速查表 · 机场英语
值机
Here's my passport.
这是我的护照
I have one bag to check.
我有一件行李要托运
Just a carry-on.
只有随身行李
A window seat, please.
要靠窗座位(过道 = an aisle seat)
安检与登机口
Is this the line for security?
这是安检的队吗?
Where is gate twelve?
12 号登机口在哪?
What time does boarding start?
几点开始登机?
Is the flight on time?
航班准点吗?
广播里常听到的词
boarding正在登机
final call最后一次登机广播(快跑!)
delayed延误
cancelled取消
gate change登机口变更
行李词汇
boarding pass登机牌
carry-on随身行李
baggage claim行李提取处
要点
- check a bag = 托运(不是“检查”);随身小件 = carry-on
- 登机口 = gate + 数字;小心 thirteen(13)vs thirty(30)的重音(见数字卡)
- 广播听不懂就问人:Is this the line for...? / Where is gate...?
- 听到自己的登机口后,大声重复一遍向对方确认——防听错的好习惯