第 18 课 · 阅读课——读懂菜单

Lesson 0018 · 约 10 分钟 · 目标:拿到一份英文菜单,知道每个区在卖什么、哪个便宜哪个贵

这是第一节阅读课。英文菜单是你最可能真实遇到的“英文阅读材料”——而且结构全世界通用:前菜、主菜、甜点、饮品四个区。学会看结构,再记几个做法词(烤的?炸的?),点菜就不用瞎指了。这正是“内容消费”使命的第一步:读真实材料。

⓪ 热身 · 复习第 17 课

凭记忆默写,按回车判定。

① 读 · 一份真实结构的菜单

先别查词典!按顺序做三件事:看四个区的标题 → 找到每道菜的价格 → 猜加粗词的意思。读完再往下做题。

THE CORNER KITCHEN

— MENU —

STARTERS

Tomato Soup ……… $4.50
Green Salad ……… $5.00

MAINS

Grilled Chicken with rice ……… $12.90
Fried Fish with chips ……… $11.50
Beef Burger ……… $10.00

DESSERTS

Ice Cream ……… $3.50
Chocolate Cake ……… $4.00

DRINKS

Coffee ……… $2.50
Tea ……… $2.00
Orange Juice ……… $3.00

All prices — tax included.

核心词发音,点 🔊 跟读:

starter 前菜/头盘(先上的小份)
main course 主菜(菜单上常简写成 Mains)
dessert 甜点(重音在后:de-SSERT)
grilled / fried 烤的 / 炸的

💡 要点 1:菜单四区顺序全球通用:Starters(前菜)→ Mains(主菜,= main course)→ Desserts(甜点)→ Drinks(饮品)。找吃的先定位区,再看菜名。
💡 要点 2:菜名 = 做法 + 食材:grilled chicken(烤鸡)、fried fish(炸鱼)。记住这两个做法词,一半的菜名都能猜出来。
💡 要点 3:菜单角落的小字很值钱:tax included = 价格已含税,标价就是实付价;看到 + tax 则要另加税。

② 选 · 读懂了吗?(答案都在菜单里)

③ 写 · 点单句复习(第 3 课)

读懂菜单后就该开口点了——把第 3 课的句型和今天的菜接起来:

④ 说 · 照着菜单点一顿饭

看着上面的菜单,大声点一份完整的饭:一个前菜 + 一个主菜 + 一杯喝的,最后问价格。先听示范:

示范:I'd like the tomato soup and the grilled chicken, please. And an orange juice. How much is it? 先听,再换成你想点的组合
你:I'd like ___ and ___, please. ... (大声点一遍,换个组合再点一遍)

📚 延伸材料(可选)

本课首选资源:News in Levels——阅读课的课后加餐:挑一条 Level 1 新闻只不听,用今天的方法——先看标题定主题,再找关键词,不求全懂。